اخبار یانگ

حکم اداری در مورد پرونده مجوز بین چن مومو و دولت مردم شهرستان چانگشون

تاریخ انتشار: 1395/02/18

دادگاه عالی مردمی استان گوئیژو

حکم اداری

(2015) Qiangao Lixingzhongzi شماره 198

شاکی (دادستان در محاکمه اصلی) چن مومو، مرد، در 19 ژانویه 1947 از گروه قومی بویی به دنیا آمد و در گروه سونگنا، روستای گانبا، شهر بایون، شهرستان چانگشون، استان گوئیژو زندگی می کرد.

شاکی (متهم در دادگاه اصلی) دولت مردم شهرستان چانگشون، ساکن شهر چانگژای، شهرستان چانگشون.

نماینده قانونی لی یوجون، قاضی شهرستان.

چن مومو از دولت مردمی شهرستان چانگشون برای دریافت مجوز شکایت کرد. او از حکم اداری Qiannan Lixingchu Zi شماره 38 (2015) صادر شده توسط دادگاه مردمی متوسط ​​Qiandongnan Buyi و استان خودمختار Miao، استان گوئیژو، ناراضی بود و به این دادگاه تجدید نظر کرد.

چن مومو، شاکی درخواست تجدید نظر کرد و ادعا کرد که "اعلامیه جابجایی مخزن کیانچیائو" که توسط دولت مردمی شهرستان چانگشون تایید شده است، یک اقدام اداری است که حقوق و تعهدات نهادهای شهروندان را در بر می گیرد و قابل اقدام است. درخواست لغو حکم اداری (2015) Qiannan Lixingchuzi شماره 38 از دادگاه مردمی متوسط استان گوئیژو Qiannan Buyi و استان خودمختار Miao

پس از بررسی، این دادگاه معتقد است که در 9 ژوئیه 2015، "اعلامیه جابجایی مخزن Qianqiao" (که از این پس به عنوان "اعلامیه" نامیده می شود) صادر شده توسط دولت مردمی شهر بایونشان، شهرستان چانگشون، دریافت کرده است که از شاکی می خواهد قبر واقع در 115 ژوئیه را به 115 ژوئیه منتقل کند. حرکت در زمان لازم، قبر به اجبار جابه‌جا می‌شود. این "اعلامیه" یک اقدام اداری اجباری است که توسط سازمان اداری علیه شاکی چن مومو در روند اعمال اختیارات اداری دولتی خود انجام شده است و تأثیر واقعی بر حقوق و تعهدات تجدیدنظر چن مومو داشته است. طبق ماده 1 «اعلامیه»: «شهروندان، اشخاص حقوقی یا سایر سازمان‌ها معتقدند دستگاه اداری در صورتی که اقدامات اداری خاص کارکنان دستگاه‌های اداری موجب تضییع حقوق و منافع مشروع آنان باشد، حق دارند طبق این قانون به دادگاه مردمی اقامه دعوی کنند. در حیطه دعاوی اداری دادگاه خلق است و دعوی وی واجد شرایط قانونی است.

به طور خلاصه دلیل تجدیدنظرخواهی چن مومو ثابت شده و این دادگاه مطابق قانون از آن حمایت می کند. دادگاه بدوی در رای رد تعقیب تجدیدنظرخواه چن مومو اشتباه کرد و این دادگاه طبق قانون آن را اصلاح کرد. بر اساس مفاد ماده 1 «» حکم در این مورد به شرح زیر است:

1. حکم اداری شماره 38 کیاننان لیکسینگ‌چوزی (2015) دادگاه بین‌المللی مردمی استان کیانان بویی و استان خودمختار میائو را لغو کنید.

2. دادگاه میانی مردمی Qiannan Buyi و استان خودمختار Miao در استان Guizhou شکایت علیه Chen Moumou را می پذیرد.

رئیس قاضی لی لینا

قاضی موقت وو بائولین

قاضی موقت یان هوآوی

14 دسامبر 2015

وزیر گائو هوایوان